O legado que não virá e o fim definitivo do sonho olímpico