O maior golpe fracassado de Istambul começou como briga de torcidas